Sabina's Academy
UZ/RU
+998 77 164 41 41
Koreys tili

Koreys tilida «kiymoq»: 7 ta fe'l va qachon qaysi biri

Sabina's Academy
Koreys tilida «kiymoq»: 7 ta fe'l va qachon qaysi biri

O'zbek tilida hammasi oddiy: ko'ylakni ham, tuflini ham, shapkani ham «kiyamiz». Koreys tilida esa bitta umumiy so'z yo'q. Fe'l narsaning o'ziga va uni tananing qayeriga, qanday taqishingizga qarab tanlanadi.

Sabina's Academy koreys tili ustozi qisqa videoda shu mavzuni ko'tardi: koreys tilida «kiymoq»ning 7 xil usuli bor. Quyida ularni bitta joyga yig'dik va qanday eslab qolishni tushuntirdik.

Yetti fe'l: qaysi narsa uchun qaysi biri

Har bir fe'l yonida o'qilishi va odatda ishlatiladigan narsalar berilgan:

  • 입다 (ipda) — tanaga kiyiladigan kiyim: ko'ylak, shim, ko'ylak-yubka, kurtka.
  • 신다 (sinda) — oyoqqa: poyabzal, paypoq, etik.
  • 쓰다 (sseuda) — boshga yoki yuzga: shapka, ko'zoynak, niqob.
  • 끼다 (kkida) — biror narsaga kirgiziladigan: uzuk, qo'lqop, kontakt linza.
  • 차다 (chada) — bilak yoki belga taqiladigan: soat, kamar.
  • 매다 (maeda) — bog'lanadigan: galstuk, sharf, kamar.
  • 하다 (hada) — aksessuarlar uchun umumiy: marjon, sirg'a, sharf.

Mantiqni tushunsangiz, yodlash shart emas

Bu fe'llarni ro'yxat qilib yodlashdan ko'ra, harakatni tasavvur qilish osonroq. 입다 — kiyimning ichiga kirasiz. 신다 — oyoqni tiqasiz. 쓰다 — boshga ustidan qo'yasiz. 끼다 — barmoqni teshikka kirgizasiz. 차다 — bilak yoki belga mahkamlaysiz. 매다 — tugun bog'laysiz.

Ba'zi narsalar ikki fe'l bilan aytiladi: kamar uchun 차다 ham, 매다 ham ishlatiladi, sharf uchun esa 매다 yoki 하다. Bunda xato yo'q, ikkalasi ham tabiiy eshitiladi.

Yana bir nozik joy: 쓰다 «yozmoq» va «ishlatmoq» ma'nolarini ham bildiradi. Qaysi ma'no ekanini gapdagi ot aniqlaydi: 모자를 쓰다 — shapka kiymoq, 편지를 쓰다 — xat yozmoq.

Yechish ham turlicha

Kiyishning o'zi yetarli emas, yechishni ham bilish kerak. Bu yerda ham bitta so'z hamma narsaga mos kelmaydi.

Asosiy uchta fe'lni eslab qoling:

  • 벗다 (beotda) — kiyim, poyabzal, shapka, ko'zoynakni yechmoq.
  • 빼다 (ppaeda) — uzuk, qo'lqop kabi kirgizilgan narsani chiqarmoq.
  • 풀다 (pulda) — soat, galstuk, kamar kabi bog'langan yoki taqilganni yechmoq.

Qanday mashq qilish kerak

Yangi so'zni yolg'iz emas, fe'li bilan birga yozing: «신발» emas, «신발을 신다». Shunda 신발을 입다 kabi tipik xato o'z-o'zidan yo'qoladi.

Ertalab kiyinayotganda o'zingizga koreyscha aytib chiqing: ko'ylak kiydim, soat taqdim, ko'zoynak taqdim. Bir haftada bu fe'llar avtomatik bo'lib qoladi.

Koreys tili kursimiz 4 oy davom etadi va noldan boshlash mumkin; bunday kundalik so'zlar darsda gap tuzish orqali mustahkamlanadi. Birinchi sinov darsi bepul va hech qanday majburiyat yuklamaydi. Yozilish uchun: +998 77 164 41 41.