Til o'rganish

I'm not sure: ingliz tilida ikkilanishni qanday ifodalash

Sabina's Academy
I'm not sure: ingliz tilida ikkilanishni qanday ifodalash

Sabina's Academy yaqinda kundalik suhbatda asqatadigan beshta inglizcha ibora haqida qisqa video tayyorladi. Ro'yxatning birinchisi — «I'm not sure», ya'ni «ishonchim komil emas».

Bu ibora oddiy ko'rinadi, lekin u juda ko'p vaziyatni qutqaradi. Javobni aniq bilmaganingizda jim qolish yoki «I don't know» deb qo'yish o'rniga, uni aytsangiz, suhbat davom etadi va gapingiz tabiiyroq eshitiladi.

«I'm not sure» qanday tuziladi

Ibora o'zi alohida ham to'liq javob bo'la oladi: «Is the shop open now?» — «I'm not sure.» Ammo ko'pincha undan keyin nima haqida ikkilanayotganingizni qo'shasiz. Buning bir necha oddiy qolipi bor:

  • I'm not sure about + ot: I'm not sure about the time. — Vaqtni aniq bilmayman.
  • I'm not sure if / whether + gap: I'm not sure if he is at home. — Uning uyda ekaniga ishonchim yo'q.
  • I'm not sure + what / where / how: I'm not sure where the bus stop is. — Bekat qayerdaligini aniq bilmayman.
  • I'm not sure yet. — Hali aniq emas (hali qaror qilmadim).
  • I'm not so sure. — Unchalik ishonmayman (birovning fikriga muloyim e'tiroz).

«I don't know» bilan farqi

«I don't know» — umuman bilmaslik. «I'm not sure» esa biroz bilasiz, lekin kafolat bera olmaysiz degani. Shuning uchun u yumshoqroq va xushmuomalaroq eshitiladi, ayniqsa ishda yoki notanish odam bilan gaplashganda.

Ikkilanishni ifodalashning boshqa yo'llarini ham bilib qo'yish foydali, shunda bir iborani qayta-qayta takrorlamaysiz:

  • I'm not certain. — Rasmiyroq varianti.
  • I think so. / I don't think so. — Menimcha, ha. / Menimcha, yo'q.
  • Maybe. / Perhaps. — Balki.
  • It depends. — Vaziyatga bog'liq.
  • Let me check. — Hozir tekshirib ko'raman.
  • I have no idea. — Umuman tasavvurim yo'q (bu kuchliroq, «I'm not sure» dan farqli).

Iborani nutqqa qanday olib kirish

Yangi iborani yodlashning o'zi kam: uni gapda ishlata boshlash kerak. Eng oson yo'li — kuniga bir necha marta o'zingizga savol berib, shu ibora bilan javob qaytarish. Masalan: «Will it rain tomorrow?» — «I'm not sure, let me check.»

Iborani qisqa vaziyat bilan birga eslab qoling: do'konda, bekatda, do'st bilan reja tuzayotganda. Shunda kerakli paytda u o'zi tilingizga keladi. Talaffuzga ham e'tibor bering: «I'm» qisqa aytiladi, «sure» so'zi «shuə» yoki «shor» kabi eshitiladi.

Kundalik iboralar ayniqsa boshlovchilar uchun foydali, chunki ular grammatikani to'liq bilmasdan ham suhbatda qatnashishga yordam beradi.

Mashq qilishni xohlasangiz

Sabina's Academy'ning ingliz tili kursida bunday iboralar darsda jonli suhbat orqali mashq qilinadi. Birinchi sinov darsi bepul va hech qanday majburiyat yuklamaydi — +998 77 164 41 41 raqamiga qo'ng'iroq qilib yozilishingiz mumkin.